ចំណេះដឹង · ពិសិដ្ឋ

សរសេរ​ CV បារាំង


ពួក​ម៉ាក​ខ្ញុំ​បាន​ពឹង​ខ្ញុំ​ឲ្យ​ជួយ​វាយ​ CV ឲ្យ​គេ​ជា​ភាសា​បារាំង (ខ្ញុំ​អត់​ចេះ​បារាំង​ទេ​)។ មិន​ដឹង​ថា​វាត្រូវ​ ឬ​ខុស​ទេ ព្រោះ​អត់​ដែល​សរសេរ​ ពី​មុន​មក​ផង​ ហើយ​វា​ជា​ភាសា​បារាំង​ទៀត​។ ដូច្នេះ បើ​បងប្អូន​ ចេះ​បារាំង និង​មាន​បទពិសោធ​ខាង​សរសេរ​ CV សូម​ជួយ​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ផង​ 😀

នេះ​ជា​ CV សាក​ល្បង​ដែល​គេ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​វាយ​ឲ្យ​៖

CURRICULUM VITAE

1. Etat civil

  • Prénom nom : Sopheak Mara
  • Date de naissance : 20 Nou 1992
  • Adresse : N165H Phoum Krol Ko, Sangkat Russey Keo, Khan Russey Keo, Phnom Penh, Cambodge
  • Contact : **********
  • Email : **************
  • Situation familiale : célibataire

2. Education :

  • 1998 – Présent : lycéenne du lycée Russey Keo
  • 2003 – Présent : étudier à la Centre Culturel Français (classe B24) certificat du DELF « B1 »
  • 2004 – 2008 : fini le livre « Intermédiate » à New York International School

3. Langue :

  • Français : bien à tous les 4 compréhensions et productions
  • Anglais : bien à la compréhension écrite, compréhension orale et la production écrit.

4. Autre connaissance :

  • Capable à utiliser l’ordinateur

5. Goût :

  • Les sports, lire
Advertisements

19 thoughts on “សរសេរ​ CV បារាំង

  1. 2003 – Présent : Étudiante à la Centre Culturel Français (classe B24) តែ​ខ្ញុំ​អត់​ដែល​ស្គាល់​ទេ B24 ថ្នាក់​រៀន​អី​ក៏ Level?

    ……..(Date) : Certificat du DELF « B1 »

    2004 – 2008 : Certificat au niveau « Intermédiate » à New York International School.

    3. Langue :

    * Français : bien
    * Anglais : bien

    ខ្ញុំ​អត់​ដឹង​ថា​ត្រូវ​បញ្ជាក់ Compréhension ល្អ​រឺ​មិន​ល្អ​ទេ ដោយ​សារ​តែ​យើង​បាន​ដាក់​ខាង​លើ​ហើយ​ថា​បាន​រៀន​ភាសារ​ដល់​កំ​រិតណា។ ឧទាហរណ៏​ថា​យើង​បាន B1 ដូច្នេះ​គេ​ដឹង​ថា កំរិត​ណឹង​មាន​អ្វី​ខ្លះហើយ។

    Autre connaissance
    – Microsoft Word
    – Microsoft Exel

    Goût >> Centre de Loisir

    ចេះ​តែ​ថាៗ​ទៅ​ទេ មិន​ដឹង​ត្រូវ​រឺ​ខុស​ទេ ចាំមើល​អ្នក​ផ្សេង​គេ​កែ​សំរួល​អី​ខ្លះ ហេហេ 😀

        1. B24 ហ្នឹង​ជា​កម្រិត​សិក្សា
          ឧទាហរណ៍ ​កម្រិត A2 ចែក​ជា ​៣​ កម្រិត​តូចៗ​ទៀត​គឺ A21,A22,A23
          ប៉ុន្តែ​បើ​រៀន​ចប់ A23 នោះ​មាន​ន័យថា​យើង​មាន​សមត្ថភាព​គ្រប់គ្រាន់​ប្រឡង​យក​ A2 ហើយ
          ចំពោះ B1 គេ​ចែក​ជា ៤, តែ​សម្រាប់ B2 ខ្ញុំ​អត់​ដឹង​ថា​ចែក​ជា​ប៉ុន្មាន​ទេ

  2. Sopheak MARA
    #165H, xxxxxxx, Phnom Penh
    Tel : xxxxxxxxxxxxxx
    Courriel : xxx@yahoo.com

    LANGUES

    Français, Anglais, Khmer

    FORMATIONS

    – 1998 – Date : Élève au lycée Russey Keo, Cambodge

    – 2003 – Date : Élève au Centre Culturel Français (Cambodge)

    – 2003 : Certificat de niveau B1 du DEFL (Diplôme d’Etudes en
    Langue Française) au Centre Culturel Français
    (Cambodge)

    – 2008 : Certificat de niveau intermédiaire en langue anglaise
    à New York International School (Cambodge)

    INFORMATIQUES

    – Microsoft office
    – Adobe Photoshop
    – xxxxxxxx

    LOISIRS

    Lire, xxxx

ឆ្លើយ​តប

Fill in your details below or click an icon to log in:

ឡូហ្កូ WordPress.com

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី WordPress.com របស់​អ្នក​។ Log Out /  ផ្លាស់ប្តូរ )

Google+ photo

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី Google+ របស់​អ្នក​។ Log Out /  ផ្លាស់ប្តូរ )

រូប Twitter

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី Twitter របស់​អ្នក​។ Log Out /  ផ្លាស់ប្តូរ )

រូបថត Facebook

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី Facebook របស់​អ្នក​។ Log Out /  ផ្លាស់ប្តូរ )

កំពុង​ភ្ជាប់​ទៅ​កាន់ %s